用户体验研究工具的地铁图2021

翻译:本道  审校:baozhu & yuzhi  |   UXRen翻译组 #399译文
原作者: Katryna Balboni
原标题:《The 2021 UX Research Tools Map》

 

译者注:一个行业所使用工具的自动化、数字化、和产品化是体现一个行业先进程度最直观的表现,而国内外的研究工具在疫情的两年(2020、2021)所变现出来的差距是越来越大。可以通过这三年3张用户体验研究工具图来看出趋势。国外的研究同行在这几年中真的是推动了线上自动化工具的开发、使用和推广。同时国内的这两年真的是对用户研究从业者不友好的两年,研究人员面对着裁员、优化、内卷等不利因素在艰难地挣扎。从研究工具这一点上来说,外国同行最后抓住了机遇克服了挑战完成了升级,而我们却止步不前。其中不乏从业者最终无论是主动还是被动的脱离了这个先进的行业和领域。由此,送给各位从业者这张工具图,让我们开眼看世界,在猫冬的同时也不要忘记初心,坚定信心,期待一个体验研究的春天!

 

在经历了一次大型的工程施工之后,用户体验研究工具(UX Research Tools)地铁系统的运行比以往任何时候都更加顺畅。快来看看在2021年有什么新的改进吧!

“现在到达用户访谈广场(User Interviews Square),请在这里换乘I、J和K线列车,右侧车门将打开。”

没错,伙计们。大家最喜欢的用户体验研究工具的地铁图又回来了!它比以往任何时候都更大、更好!

与以前的版本相比,用户体验研究的工具地图(2021 UX Research Tools Map)从经典的地铁地图设计中获取设计线索。它旨在帮助用户研究人员浏览软件、发现新的研究工具、并找出和自己所使用的用户研究工具包之间的差距。

您可以像阅读真正的地铁图一样使用本图。

这里共有18条地铁线路,每条线路代表用户研究工作流程的关键功能,如“转录Transcription ”(G线)或“访谈预约Scheduling”(J线)。其中具有相同功能的工具或工具组则会显示为换乘站点,通常位于两条或多条线路的交叉点,甚至有多重不同功能的工具会占用三条不同的线路。

将第3个年度用户体验研究工具地图制作出来是一个超大型的公共工程项目(说真的,如果整个市中心都是一个建筑区,那么通勤更像是一场噩梦)。但我们对结果非常兴奋!

请自由浏览吧!希望你可以了解到更多关于今年新颖的内容,更多有用的定义,以及更多关于用户研究领域工具的方法。

 

原文来源:https://www.userinterviews.com/blog/ux-research-tools-map-2021(2021.10.7)
版权声明:该文章在UXRen公众号(cnUXRen)首发后方可转载,转载时请注明出处及译者、审校者信息,如有违背,UXRen社区保留侵权追责的权力。

 

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。